ANSA fields in every export
Story records carry the headline, dateline, publication and update timestamps, section, region where the desk is regional, edition - Italian or English - and the address.
Edition is a first class field. The English service is a selection, written for foreign readers, and comparing what appears in English against the full Italian output is a measurable question about how Italy is presented abroad.
Regional desk is kept rather than folded into national sections, because a large share of agency output is regional and a national-only view misses where much of the country's news actually originates.
Pickup records are a separate table: where ANSA copy appears in other Italian outlets, identified by the agency credit, collected from sources that permit collection.
Every row carries the collection timestamp and the source type, so agency output and pickup observations are never mixed.